L'heure est au "changement" et à "twitter". Le jury du 8e Festival du mot,
organisé depuis 2005 à La Charité-sur-Loire (Nièvre) et les internautes
de 62 pays ont tranché. Si le jury a choisi le mot "twitter", qui ne
figurait pas dans la liste initiale des quinze mots soumis au vote, les
internautes ont donné quant à eux leur préférence au mot "changement",
talonné de peu par "tablette". Ces derniers ont également relégué le mot
"rupture" en dernière place de leur classement.
Agence de notation, amalgame, arrogance, changement, déficit,
identité, (in)dignité, ingérence, promesse(s), populisme, pugnacité,
réseau social,
rupture, sociétal ou tablette : aucun des quinze mots ou expressions
proposés au jury par son président d'honneur, Alain Rey, n'a été retenu.
Ses membres, parmi lesquels les écrivains Philippe Delerm et Olivier
Salon ou encore les journalistes Stéphane Paoli et Claude Sérillon, lui
ont préféré le mot "twitter", "qui marque la volonté de prendre en compte la révolution numérique dans notre quotidien", commente le président d'honneur. En
choisissant 'twitter', comme si c'était un verbe français, les jurés
mettent en valeur un nouveau modèle de communication qui favorise la
brièveté, la rapidité et le partage. Si cette technologie ne favorise
pas forcément la subtilité ou la nuance, elle valorise l'émetteur, qui a
parfois plus d'importance que le message qu'il délivre."
Les internautes français ont élu quant à eux le mot "changement", car "il y a fort à parier qu'au sortir des élections, [ils] ont d'abord souhaité espérer une amélioration de leur situation [et] évidemment un progrès par rapport au passé", avance M. Rey.
Le Monde 25 mai 2012.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire